My Bank Account

اسٹیفن لیکاک کی ’مائی بینک اکاونٹ‘ خوشگوار مزاح سے بھری ایک خوش کن کہانی ہے

جو مصنف کے بینک اکاؤنٹ کھولنے کے ارادے سے پہلی بار بینک جانے کے تجربے کے گرد گھومتی ہے۔ کہانی کے آغاز میں مصنف نے انکشاف کیا ہے کہ ایک بینک کا نظارہ اسے بے چین کر دیتا ہے۔

 تاہم، وہ اپنی تنخواہ جمع کرنے کے لیے بینک اکاؤنٹ کھولنے کا فیصلہ کرتا ہے جسے بڑھا کر پچاس ڈالر ماہانہ کر دیا گیا ہے۔ جیسے ہی وہ عمارت میں داخل ہوتا ہے، وہ ایک غیر ذمہ دار احمق بن جاتا ہے۔

 وہ اکاؤنٹنٹ کی طرف بڑھتا ہے، جو ایک لمبا آدمی ہے، لیکن اسے دیکھ کر وہ خوفزدہ ہو جاتا ہے۔ ڈرپوک آواز میں، وہ اکاؤنٹنٹ سے کہتا ہے کہ وہ منیجر سے ملنا چاہتا ہے۔ مینیجر کی دھمکی آمیز شخصیت اسے مزید بے چین کر دیتی ہے اور وہ اپنے ہاتھ میں پکڑے ہوئے نوٹوں کو مضبوطی سے پکڑ لیتا ہے۔ 

وہ مینیجر سے درخواست کرتا ہے کہ کیا وہ اسے اکیلے دیکھ سکتا ہے۔ یہ سن کر منیجر کو شک ہو گیا اور اسے اپنے دفتر میں لے جا کر دروازہ بند کر دیا۔ ، وہ اس سے پوچھتا ہے کہ کیا اس کا تعلق پنکرٹن کی جاسوس ایجنسی سے ہے۔

مصنف نے اسے بتایا کہ وہ جاسوس نہیں ہے، بلکہ بینک اکاؤنٹ کھولنے آیا ہے۔ یہ سن کر مینیجر نے فرض کر لیا کہ وہ ضرور کروڑ پتی ہے جو بہت بڑی سرمایہ کاری کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ 

تاہم، مصنف نے انکشاف کیا ہے کہ وہ چھپن ڈالر جمع کرنا چاہتا ہے۔ مینیجر ناراض ہو جاتا ہے اور اکاؤنٹنٹ کو فون کرتا ہے کہ وہ اپنا اکاؤنٹ کھولنے میں اس کی مدد کرے۔

 راوی پیسے کی گیند کو اکاؤنٹنٹ کی طرف اس طرح دھکیلتا ہے جیسے وہ جادوگر کی چال چلا رہا ہو۔ فارم مکمل کرنے کے بعد، وہ بینک اکاؤنٹ کھولنے کے قابل ہے۔

 وہ موجودہ استعمال کے لیے چھ ڈالر نکالنا چاہتا ہے لیکن گھبراہٹ کی حالت میں وہ چیک پر چھ کے بجائے چھپن ڈالر لکھتا ہے۔

 حیران ہو کر، کلرک تصدیق چاہتا ہے کہ کیا وہ اپنی ساری رقم نکالنا چاہتا ہے۔ اگرچہ مصنف کو اپنی غلطی کا احساس ہے لیکن اپنی شرمندگی سے نمٹنے کے لیے وہ خوفزدہ مزاج آدمی کا روپ دھارتا ہے اور اثبات میں جواب دیتا ہے۔ 

ادائیگی کے طریقے کے بارے میں پوچھے جانے پر، وہ اسے بتاتا ہے کہ وہ اسے پچاس ڈالر کے نوٹ میں لینا چاہتا ہے۔ اسے پچاس ڈالر کا نوٹ ملتا ہے، اور جیسے ہی باقی چھ ڈالر ادا کیے جاتے ہیں، وہ بینک سے باہر نکل جاتا ہے۔ جب وہ چلا جاتا ہے تو اسے عملے کی ہنسی کی آواز سنائی دیتی ہے۔

 کہانی کے آخر میں مصنف بتاتا ہے کہ اس دن سے وہ اپنی رقم اپنی جیب میں رکھتا ہے اور اپنی بچت چاندی کے ڈالروں میں ایک جراب میں رکھتا ہے۔